English
မြန်မာ
မြန်မာ (unicode)
MCRB/OXFAM တို႔မွ ပူးေပါင္း၍ က်င္းပသည့္ ေျမယာအေျချပဳ ႏွစ္ရွည္သီးႏွံစိုက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ တာဝန္ယူမႈရွိေသာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ေပၚထြက္လာေရး အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲ
၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၂၇ ရက္ေန႕တြင္ Oxfam ျမန္မာႏွင့္ ျမန္မာ႔စီးပြားေရး က႑ တာဝန္ယူမႈရွိေရး အေထာက္အကူျပဳဌာန (MCRB)တို႕ ပူးေပါင္း၍ ႏွစ္ရွည္သီးႏွံစိုက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ တာဝန္ယူမႈရွိေသာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ မ်ားျဖစ္ေပၚလာေရးအတြက္ အက်ဳိးသက္ဆုိင္သူမ်ားအားလံုးပါဝင္ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲတစ္ခုကို က်င္းပခဲ့ပါသည္။ အဆိုပါအလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ဆီအုန္း၊ ဌက္ေပ်ာ၊ ရာဘာ အစရွိေသာ သီးႏွံစိုက္ခင္းမ်ားႏွင့္ သက္ဆိုင္သည့္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားတြင္ ေတြ႔ရွိရသည့္ ေကာင္းမြန္ေသာ အေလ့အက်င့္မ်ား၊ ျပဳျပင္ရန္ လိုအပ္ေနေသးေသာ အေလ့အက်င့္ဆိုးမ်ား ကို သာဓက အမ်ဳိးမ်ဳိးျဖင့္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကျပီး ေျမယာရယူမႈႏွင့္ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ဆိုင္ရာ အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈမ်ားကို ႀကီးႀကပ္ျခင္းႏွင့္ သက္ဆိုင္သည့္ ဥပေဒမ်ားအပါအဝင္ ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာ ဥပေဒမူေဘာင္မ်ားအေႀကာင္းကို အဓိကထား ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။
အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲသို႕ ပါဝင္တက္ေရာက္သူေပါင္း (၅၀) ေက်ာ္ရွိခဲ့ျပီး အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္တို႕မွ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား၊ ကခ်င္ျပည္နယ္ႏွင့္ တနသၤာရီတုိင္းေဒသၾကီးတို႕မွ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား၊ အစိုးရဌာနဆိုင္ရာမ်ားမွ တာဝန္ရွိသူမ်ား၊ ဆီအုန္းႏွင့္ ရာဘာအပါအဝင္ ႏွစ္ရွည္သီးႏွံမ်ားကို စိုက္ပ်ဳိးရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနၾကသည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားသားကုမၸဏီမ်ား၊ သုေတသန ပညာရွင္မ်ားႏွင့္ အစိုးရမဟုတ္ေသာအဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈက႑ရွိ ဥပေဒအႀကံေပးပညာရွင္မ်ားႏွင့္ တရုတ္ႏုိင္ငံ ဓာတ္သတၱဳႏွင့္ ဓာတုပစၥည္းမ်ား ကုန္သည္ၾကီးမ်ားအသင္း (CCCMC) အပါအဝင္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လာေရာက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေသာ ႏုိင္ငံျခားသား ကုမၸဏီမ်ားအတြက္ လုိက္နာရမည့္လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ား ေဖာ္ထုတ္ေရးသား ေနသည့္ ႏိုင္ငံျခားကိုယ္စားလွယ္မ်ား အစရွိသည့္ ပုဂိၢဳလ္မ်ားမွ တက္ေရာက္ခဲ့ပါသည္။
ေဆြးေႏြးမႈမ်ားတြင္ စိုက္ပ်ဳိးေရးရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈက႑အသီးသီး၌ စီမံခန္႔ခြဲျခင္းႏွင့္ ႀကီးၾကပ္ကြပ္ကဲျခင္းတို႕ ျပဳလုပ္ရာတြင္ အစိုးရဌာနမ်ား၏ မတူညီေသာအခန္းက႑မ်ား၊ တာဝန္ဝတၱရားမ်ား၊ ႀကီးႀကပ္ကြပ္ကဲမႈမ်ား၊ အေမြဆိုးျပႆနာမ်ားကို ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းျခင္း အစရွိသည့္ အေႀကာင္း အရာမ်ားကို အဓိကထား၍ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။ ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ က႑ အသီးသီးတြင္ လုပ္ေဆာင္ေနၾကေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအေနျဖင့္ ႏွစ္ရွည္သီးႏွံစိုက္ပ်ဳိးေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားလုပ္ေဆာင္ရာတြင္ ေတြ႕ၾကံဳေန ရေသာ အခက္အခဲမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္၍ ၎တုိ႕၏ စိုးရိမ္ပူပန္မႈမ်ားကို ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့ၾကသည္။ စိုက္ပ်ဳိးေရးရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္သည့္ ဥပေဒ၊ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားႏွင့္ လက္ရွိေတြ႕ၾကံဳေနရသည့္ အေျခအေနမ်ားအေပၚ တက္ေရာက္လာသူမ်ား၏ နားလည္မႈႏွင့္ အျမင္မ်ားကို ဆန္းစစ္ေမးျမန္းသည့္ အစီအစဥ္အရ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ႏွစ္ရွည္သီးႏွံစိုက္ပ်ဳိးေရးရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ျပဳလုပ္ရာတြင္ အၾကီးမားဆံုး စိန္ေခၚမႈမွာ ေစ်းကြက္ရရွိႏိုင္ေရးႏွင့္ ျပည္ပ တင္ပို႕ႏုိင္မႈဟု တက္ေရာက္ လာသူမ်ား၏ (၄၄) ရာခိုင္ႏႈန္းမွ ေျဖဆိုၾကၿပီး (၂၃) ရာခုိင္ႏႈန္းမွာ ေျမယာ အျငင္းပြားမႈျပႆနာမ်ားဟု ေျဖဆိုႀကသည္ကို ေတြ႕ရွိရသည္။ တာဝန္ယူမႈရွိေသာ ႏွစ္ရွည္သီးႏွံစိုက္ပ်ဳိးေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာ ႏုိင္ေရးအတြက္ ႏိုင္ငံသားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသား ကုမၸဏီမ်ားအတြက္ အဓိက စိန္ေခၚမႈမွာ ေျမယာေလ်ွာက္ထား ရယူမႈဟု တက္ေရာက္လာသူမ်ား၏ (၃၈) ရာခိုင္ႏႈန္းမွ သေဘာတူညီခဲ့ၾကၿပီး (၂၆) ရာခိုင္ႏႈန္းမွာ အစိုးရဌာန မ်ားမွ အေထာက္အပံ့မရရွိျခင္းႏွင့္ သင့္ေတာ္ေသာ ဥပေဒဆိုင္ရာ ပ့ံပိုးမႈ မရွိျခင္းဟု ေျဖဆိုခဲ့ၾကသည္။ အေမး/အေျဖ ျပဳလုပ္ျခင္း၏ ရလဒ္မ်ားအရ ေျမယာေလ်ွာက္ထားရယူျခင္း ႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေကာ္မရွင္မွ ခြင့္ျပဳမိန္႕ေလ်ွာက္ထားျခင္းတို႕အၾကား မည္သို႕အျပန္အလွန္ သက္ေရာက္ မႈ ရွိသည္ကို ရွင္းလင္းစြာနားလည္မႈ မရွိေသးေၾကာင္းကိုလည္း ေတြ႕ရ သည္။
Oxfam ျမန္မာ၏ Country Director Mr. Paul Joicey မွ အဖြင့္အမွာ စကားေျပာၾကားရာတြင္ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္အစိုးရမွ မၾကာေသးမီႏွစ္အနည္းငယ္အတြင္း ျပဌာန္းခဲ့ေသာ ဥပေဒ၊ မူဝါဒမ်ား သည္ သမိုင္းတစ္ေလွ်ာက္ၾကံဳေတြ႕ခဲ့ရသည့္ျပႆနာမ်ား ဥပမာအားျဖင့္ ေျမယာမတရားသိမ္းယူမႈကို ကူညီေျဖရွင္းႏိုင္မည္ျဖစ္ျပီး အနာဂတ္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမ်ားသည္ လုပ္ငန္းရွင္ႏွင့္ ေဒသခံမ်ား ႏွစ္ဦးစလံုးအတြက္ အက်ဳိးအျမတ္မ်ား ရရွိေစရန္ အေထာက္အပ့ံျဖစ္ႏိုင္မည္ဟု ယူဆေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဆက္လက္၍ ျမန္မာႏုိင္ငံရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ဥပေဒ ႏွင့္ နည္းဥပေဒမ်ား၊ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးဥပေဒႏွင့္ ပတ္ဝန္း က်င္ထိခိုက္မႈဆန္းစစ္ျခင္းဆိုင္ရာ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားကိုလည္း အသားေပးေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ထို႕အျပင္ တာဝန္ယူမႈရွိေသာ ႏွစ္ရွည္သီးႏွံ စိုက္ပ်ဳိးေရးရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ပိုမုိထြက္ေပၚလာေစရန္၊ ႏွစ္ရွည္သီးႏွံ စိုက္ပ်ဳိးေရး လုပ္ငန္းႏွင့္ သက္ဆိုင္သည့္ ျပႆနာမ်ားကို ႏုိင္ငံတကာစံခ်ိန္ စံညႊန္းမ်ားႏွင့္အညီ ေျဖရွင္းႏုိင္ရန္ Oxfam ျမန္မာႏွင့္ ျမန္မာ႔စီးပြားေရး က႑ တာဝန္ယူမႈရွိေရး အေထာက္အကူျပဳဌာန (MCRB)တို႔သည္ အတူတကြ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ရန္ ဆံုးျဖတ္ထားသည္ဟု ရွင္းလင္း တင္ျပခဲ့ၿပီး ယခုအလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲ၏ အက်ဳိးဆက္အေနျဖင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရး ရင္းႏွီးျမႇုဳပ္ႏွံသူမ်ားႏွင့္ အျခားအက်ဳိးသက္ဆိုင္သူမ်ား အားလံုးမွ ရင္ဆိုင္ရသည့္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ စိန္ေခၚမႈမ်ားကို ပိုမိုနားလည္ႏုိင္မည္ဟု MCRB ႏွင့္ Oxfam ႏွစ္ဖြဲ႕စလံုးမွ ေမွ်ာ္လင့္မိပါေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။
အစိုးရအဖြဲ႕ ကိုယ္စားျပဳအေနျဖင့္ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ စိုက္ပ်ဳိးေရး၊ ေမြးျမဴေရးႏွင့္ ေရလုပ္ငန္းဖြ႔ံၿဖိဳးမႈေကာ္မတီ ဥကၠဌ ဦးေအာင္ၾကည္ညြန္႔မွ လုပ္ကြက္ငယ္လယ္သမားမ်ား၏ စိုးရိမ္ပူပန္မႈမ်ားကို ေျဖရွင္းေပးႏုိင္ရန္ လက္ရွိလႊတ္ေတာ္တြင္ ဥပေဒမ်ားျပင္ဆင္ေနမႈ အေႀကာင္းကို အဖြင့္အမွာ စကားတြင္ ထည့္သြင္းေျပာဆိုခဲ့ျပီး ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ စိုက္ပ်ဳိးေရးက႑သည္ အေရးပါမႈရွိေႀကာင္းႏွင့္ မတရားေသာ ေျမယာသိမ္းယူမႈမ်ား ရပ္တန္႔ ေအာင္လုပ္ေဆာင္ရန္ လိုအပ္ေႀကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
သက္ဆိုင္ရာအစိုးရဌာနမ်ား၏ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားမွ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ဥပေဒ ပိုင္းတြင္ ေျပာင္းလဲတုိးတက္လာမႈမ်ား အေႀကာင္းႏွင့္ အဆိုပါဥပေဒမ်ား သည္ တာဝန္ယူမႈရွိေသာ စိုက္ပ်ဳိးေရးရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားျဖစ္လာေစရန္ မည္သို႔ အေထာက္အပ့ံေပးေနေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ႀကသည္။ အဆိုပါ အခ်က္မ်ားကို ရွင္းလင္းတင္ျပခဲ့သည့္ အစိုးရဌာနမွ အရာရွိမ်ားမွာ ေဒါက္တာမာလာမ်ဳိးညႊန္႕ (ဒုတိယညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဴပ္၊ ရင္းႏွီးျမႇုဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ ကုမၸဏီမ်ားညႊန္ၾကားမႈ ဦးစီးဌာန(DICA))၊ ေဒၚတင္ေဌး (လက္ေထာက္ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး၊ ႏွစ္ရွည္သီးႏွံဌာနခြဲ၊ စိုက္ပ်ဳိးေရးဦးစီးဌာန (DOA))၊ ဦးလိွဳင္မင္း (လက္ေထာက္ညႊန္ၾကားေရးမွဴး၊ လယ္ယာေျမစီမံခန္႕ခြဲမႈႏွင့္ စာရင္းအင္းဦးစီးဌာန၊ တနသၤာရီ(DALMS)၊ႏွင့္ ဦးထင္ေအာင္ေက်ာ္ (လက္ေထာက္ညႊန္ၾကားေရးမွဴး၊ ပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရး ဦးစီးဌာန (ECD)) တို႔ျဖစ္သည္။
ရင္းႏွီးျမႇုဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ ကုမၸဏီမ်ားညႊန္ၾကားမႈ ဦးစီးဌာန (DICA)၏ ေလးလ တစ္ၾကိမ္ အစီရင္ခံစာတင္ရသည့္ လုိအပ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ၾကီးၾကပ္ေရး ေကာ္မတီကဲ့သို႕ေသာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားအား ကြပ္ကဲသည့္ လုပ္ငန္းစဥ္ မ်ားကို အလုပ္ရုံေဆြးေႏြးပြဲ တက္ေရာက္လာၾကသူမ်ားမွ စိတ္ဝင္စားမႈရွိခဲ့ သည္။ လယ္ယာေျမစီမံခန္႕ခြဲမႈႏွင့္ စာရင္းအင္းဦးစီးဌာန (DALMS)ကို ကိုယ္စားျပဳသည့္ ဦးလႈိင္မင္းမွလည္း လုပ္ကြက္ငယ္ေတာင္သူမ်ားအတြက္ ေျမယာေလွ်ာက္ထားရယူသည့္ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားႏွင့္ ေျမယာရယူမႈႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းသည့္ ေခတ္အဆက္ဆက္ ျပႆနာမ်ားကို ရွင္းလင္းေျပာၾကား ေပးခဲ့သည္။ အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲတက္ေရာက္လာသူမ်ားမွ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိခုိက္မႈဆန္းစစ္ျခင္းဆိုင္ရာ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းမ်ားသည္ ႏွစ္ရွည္သီးႏွံ စိုက္ပ်ဳိးေရး လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ အေသး စိတ္လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ား မရွိေႀကာင္းႏွင့္ လုပ္ငန္းက႑အလုိက္ သက္ဆိုင္ရာ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ား ရွိလာပါက EIA အၾကံေပးမ်ားႏွင့္ ကုမၸဏီမ်ားအတြက္ အက်ဳိးရွိေစမည္ဟု ေဖာ္ျပခဲ့ႀကသည္။ တက္ေရာက္လာသူမ်ား၏ နားလည္မႈႏွင့္ အျမင္မ်ားကို ဆန္းစစ္ေမးျမန္းသည့္ အစီအစဥ္အရ စိုက္ပ်ဳိးခင္း မည္သည့္ အရြယ္အစား ႏွင့္ မည္သည့္ အမ်ဳိးအစားမ်ားအတြက္ ပတ္ဝန္းက်င္ထိခုိက္မႈဆန္းစစ္ ျခင္း(EIA) လုပ္ေဆာင္ရန္ လိုအပ္ေႀကာင္း မသိရွိႀကေႀကာင္းလည္း ေတြ႕ရွိခဲ့ရသည္။
MCRB ၏ Director Ms. Vicky Bowman မွ တာဝန္ယူမႈရွိေသာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ သက္ဆိုင္သည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ မူဝါဒမ်ား၊ ကုလသမဂၢ၊ စီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈႏွင့္ ဖြံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအဖြဲ႕၊ ကမာၻ႔ဘဏ္ႏွင့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဘ႑ာေရးေကာ္ပိုေရးရွင္း အစရွိေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွ ခ်မွတ္ထားေသာ ႏိုင္ငံတကာစံခ်ိန္စံညႊန္းမ်ားႏွင့္ တာဝန္ယူမႈရွိေသာ ႏွစ္ရွည္သီးႏွံစိုက္ပ်ဳိးေရး ရင္းႏီွးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ေပၚထြက္ လာေစေရးအတြက္ ဝန္ၾကီးဌာနအသီးသီးမွ ခ်မွတ္ထားေသာ ဥပေဒ မူေဘာင္မ်ားကို ခ်ျပေဆြးေႏြးခဲ့သည္။ တာဝန္ယူမႈရွိေသာ စီးပြားေရး က်င့္ဝတ္ဟူသည္ ျမန္မာဥပေဒမ်ားႏွင့္ ကိုက္ညီေအာင္ လိုက္နာ က်င့္သံုးျခင္းအျပင္ due diligence ဟုေခၚတြင္ေသာ “ျဖစ္ႏိုင္ေျခရွိသည့္ သက္ေရာက္မႈမ်ားအား ႀကဳိတင္သိျမင္ရန္ စစ္ေဆးျခင္းႏွင့္ ထိခုိက္ေစႏိုင္ သည့္ သက္ေရာက္မႈမ်ားအား ႀကဳိတင္တားဆီးျခင္းလုပ္ငန္း” ကိုလည္း လုိက္နာက်င့္သံုးျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။ တာဝန္ယူမႈရွိေသာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈတြင္ အက်ဳိးသက္ဆိုင္သူမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ စံခ်ိန္စံညႊန္းမ်ား လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားႏွင့္အညီ အဓိပၸါယ္ရွိေသာ ေစ့စပ္ေဆြးေႏြး လုပ္ေဆာင္ျခင္းမ်ား ပါဝင္ရမည္ျဖစ္ျပီး ယင္းသို႕လုပ္ေဆာင္ရာတြင္ ထိခုိက္ခံ ေဒသခံျပည္သူလူထုပါ ပူးေပါင္းပါဝင္ႏိုင္ရမည္ျဖစ္သည္။ Mr. Gaurav Gupta, Sustainble Business Programme Manager, World Wildlife Fund (WWF) မွ ေရရွည္တည္တံ့ေသာရာဘာက႑ ဖံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္လာေစရန္အတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ ရာဘာက႑တြင္ လက္ရွိ ၾကံဳေတြ႕ေနရေသာ အခက္အခဲမ်ားႏွင့္ ၎တို႕ကိုမည့္သို႕ေဆြးေႏြး အေျဖရွာသင့္ေၾကာင္းတို႕ကို ရွင္းလင္း တင္ျပခဲ့သည္။ မက္(စ္)ျမန္မာ၏ ကုမၸဏီခြဲျဖစ္ေသာ ေရႊေရာင္ျပစိုက္ပ်ဳိးေရးကုမၸဏီမွ မန္ေနးဂ်င္းဒါရိုက္တာ ဦးေမာင္ေမာင္သက္မွလည္း ရာဘာစိုက္ပ်ဳိးထုတ္လုပ္ေနသည့္ လုပ္ငန္းအေတြ႕အၾကံဳမ်ား၊ ေဒသခံမ်ားႏွင့္ အျခားအက်ဳိးသက္ဆိုင္သူမ်ား ၏ အက်ဳိးစီးပြားအတြက္ မည္သို႔ကိုင္တြယ္ေဆာင္ရြက္ေႀကာင္း မွ်ေဝေဆြးေႏြးေပးခဲ့သည္။
Ms. Junzuo Zhang (တရုတ္ႏွင့္ ျဗိတိန္တို႔မွ ပူးေပါင္းလုပ္ကိုင္လ်က္ရွိ သည့္ ႏိုင္ငံတကာ သစ္ေတာရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ ကုန္သြယ္မႈလုပ္ငန္း အစီအစဥ္ InFIT)ႏွင့္ Ms. Zhang Huichun (တရုတ္ႏုိင္ငံ ဓာတ္သတၱဳႏွင့္ ဓာတု ပစၥည္းမ်ား ကုန္သည္ၾကီးမ်ားအသင္း CCCMC)တို႕မွ ေရရွည္ တည္တံ့ေသာနည္းျဖင့္ သဘာဝရာဘာ ထုတ္လုပ္ ေရးအတြက္ CCCMC မွ ထုတ္လုပ္ထားသည့္ လမ္းညႊန္ခ်က္ကို မိတ္ဆက္ေပးခဲ့ျပီး တရုတ္လုပ္ငန္း ရွင္မ်ား အတြက္ ေရရွည္တည္တံ့ေသာ ဆီအုန္းထုတ္လုပ္ျခင္းႏွင့္ ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏီွးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရာတြင္ လုိက္နာသင့္ေသာ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ား ကိုလည္း မိတ္ဆက္တင္ျပခဲ့ၾကသည္။ အဆိုပါလမ္းညႊန္ခ်က္စာတမ္း ႏွစ္ခုစလံုး သည္ တရုတ္ႏွင့္ ျဗိတိန္အစိုးရတုိ႔မွ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ျခင္းမွ ထြက္ေပၚလာသည့္ အေရးႀကီးေသာ ရလာဒ္မ်ား ျဖစ္သည္။ ႏုိင္ငံတြင္းရွိ ဥပေဒမူေဘာင္မ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာစံခ်ိန္စံညႊန္းမ်ားကို အသံုးျပဳရာတြင္ ေတြ႕ရွိရေသာ စိန္ေခၚမႈမ်ားကို ေဆြးေႏြးသည့္ ေနာက္ဆံုးအစီအစဥ္ျဖင့္ အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲကို ပိတ္သိမ္းခဲ့ျပီး အဆုိပါ အစီအစဥ္ကို Oxfam ျမန္မာမွ Policy Advisor, Mr Duncan Pruett မွ ဦးေဆာင္ေပးခဲ့သည္။ အဆိုပါေဆြးေႏြးသံုးသပ္မႈတြင္ လယ္ယာစိုက္ပ်ဳိးေရးႏွင့္ ဆည္ေျမာင္း ဝန္ၾကီးဌာနမွ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးေဟာင္း တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ျမန္မာ့ဆီအုန္း စိုက္ပ်ဳိးေရးႏွင့္ ထုတ္လုပ္ေရးအသင္း၏ အၾကံေပးျဖစ္သည့္ ဦးေဇာ္ဝင္းမွ စစ္အစိုးရလက္ထက္က အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ ဆီအုန္းက႑ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး လုပ္ေဆာင္ခ်က္ ေႀကာင့္ ယခုထိေျဖရွင္းရန္ လုိအပ္ေနေသးေသာ ေျမယာျပႆနာႏွင့္ စိန္ေခၚမႈမ်ားရွိေနေသးေႀကာင္း ထည့္သြင္းေဆြးေႏြးခဲ့သည္။ Mr. Stefan Chapman(Partner, SCM legal (Myanmar))မွ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္အတြက္ ႏုိင္ငံတကာ စံခ်ိန္စံညႊန္းမ်ားကို မည္သို႔အသံုးျပဳႏိုင္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ ကုမၸဏီ ဥပေဒႏွင့္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈဥပေဒတို႕မွ ကုမၸဏီတစ္ခု၏ လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို မည္သို႔ထိန္းကြပ္သြားႏုိင္ေၾကာင္းႏွင့္ ကုမၸဏီဒါရုိက္တာ၏ တာဝန္မ်ားအေပၚ အေလးေပးမႈမ်ားျပားလာျခင္း တို႔ကို ထည့္သြင္းေဆြးေႏြးခဲ့သည္။ ကခ်င္ျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္၏ ဒုတိယ ဥကၠဌ ဦးခန္းလင္မွ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္း ဌက္ေပ်ာစိုက္ခင္းမ်ား အထိန္းအကြပ္မဲ့ တိုးခ်ဲ႕လုပ္ကိုင္လာမႈသည္ အခက္အခဲ တစ္ရပ္ျဖစ္ေန သည္ဟု တင္ျပခဲ့သည္။
Aအလုပ္ရုံေဆြးေႏြးပြဲ တက္ေရာက္လာသူအားလံုးသည္ အနာဂတ္တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ စိုက္ပ်ဳိးေရးဆိုင္ရာ ရင္းႏွီးျမႇုဳပ္ႏွံမ်ားသည္ ႏုိင္ငံတကာ စံခ်ိန္စံညႊန္းမ်ားႏွင့္အညီ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္လာလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ၾကၿပီး ယခုလက္ရွိအေျခအေနတြင္မူ ႏုိင္ငံတကာစံခ်ိန္စံညႊန္းမ်ားႏွင့္အညီ လုပ္ငန္းလည္ပတ္ေနေသာ စိုက္ပ်ဳိးေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား မရွိေသးဟု ထင္ျမင္ေၾကာင္း (၇၂)%ေသာ ပြဲတက္ေရာက္လာသူမ်ားမွ ေျဖဆိုခဲ့ၾကသည္။
အက်ဳိးသက္ဆိုင္သူမ်ား အားလံုးပါဝင္ေသာ ယခုအလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲသည္ Oxfam ႏွင့္ အတူပူးေပါင္း၍ MCRB မွ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ အဓိကထား ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည့္ တာဝန္ယူမႈရွိေသာ အႀကီးစားစိုက္ပ်ဳိးေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားေပၚထြက္လာေစေရး၏ တစိတ္တေဒသျဖစ္သည္။ ဆက္လက္၍ Oxfam ႏွင့္ MCRB တို႕မွ ပူးေပါင္း၍ လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ စာတမ္းတစ္ေစာင္ျပဳစုေနၿပီး (စာတမ္းအေၾကာင္း အနည္းငယ္ကို အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲအတြင္း MCRB ၏ ေဆြးေႏြးတင္ျပမႈတြင္ အက်ဥ္းခ်ဳပ္ ထည့္သြင္းတင္ဆက္ခဲ့ပါသည္) အဆုိပါစာတမ္းသည္ ကုမၸဏီစည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား၊ ျမန္မာႏုိင္ငံရင္းႏွီးျမႇုဳပ္ႏွံမႈဥပေဒ၊ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိခုိက္မႈဆန္းစစ္ျခင္းဆိုင္ရာ လုပ္ထံုးလုပ္နည္းအပါအဝင္ ေျမယာႏွင့္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ဆိုင္ရာ အေႀကာင္းအရာမ်ား အစရွိသည္တို႕ကို ျခံဳငံုေလ့လာသြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။ စာတမ္းမူၾကမ္း ထြက္ရွိလာပါက Oxfam ႏွင့္ MCRBသည္ သေဘာထားမွတ္ခ်က္ႏွင့္ အၾကံဥာဏ္မ်ားကို လက္ခံရယူရန္ လာမည့္အပတ္မ်ားတြင္ ဖိတ္ႀကားသြားပါသည္။
ဆက္စပ္ေသာ အေၾကာင္းအရာ
- Business Consultation on National Land Law Reform
- ေျမလြတ္၊ ေျမလပ္၊ ေျမ႐ိုင္း ဥပေဒျပင္ဆင္ေရးႏွင့္ ပတ္သတ္ၿပီး တာဝန္ယူမႈရွိေသာရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈအေပၚ သက္ေရာက္ႏိုင္မႈကို စိုးရိမ္ပူပန္ေၾကာင္း MCRB ၏သေဘာထားေဖာ္ထုတ္ျခင္း။
- ေျမသိမ္းဆည္းျခင္း၊ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားျခင္းႏွင့္ ျပန္လည္ထူေထာင္ျခင္း ဆိုင္ရာ ဥပေဒ မူၾကမ္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာ့စီးပြားေရး က႑တာဝန္ယူမႈရွိေရး အေထာက္အကူျပဳ ဌာနက လႊတ္ေတာ္သို႔ အႀကံျပဳခ်က္မ်ားေပးပို႔
- Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure (VGGT) of Land, Fisheries and Forests
- ျမန္မာႏိုင္ငံရိွ ေျမယာအခြင့္အေရးမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား အႏွစ္ခ်ဳပ္စာေစာင္ကို ၿပင္ဆင္ေရးသားရန္ ေဆြးေႏြးေတြ႔ဆံုပြဲ
Share:
